FC2ブログ
--.--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2009.08.27

船が沈没。。。そのとき船長は…

美容関係のメルマガに載っていた、世界各国の国民性、
特徴をうまく表した『ジョーク』を皆さんにご紹介します。

◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    あなたが船長ならどうしますか??
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◇

船長をはじめ、
世界各国から集まった乗組員、
そして大勢の乗客を乗せた豪華客船は、
世界一周の航海の途中でした。

ところが、
突然、船が沈みはじめました。。。

今まさに、緊急事態。

船長は乗客や乗組員たちに、
速やかに船から脱出し、
海に飛び込むよう指示しなければなりませんでした。

◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    目指せ、全員脱出大作戦!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◇

船長は、ふと考えました。

そして、それぞれの外国人乗客にこう言いました。

アメリカ人には、
『飛び込めば、あなたは英雄ですよ!』

イギリス人には、
『飛び込めば、あなたは紳士ですよ!』

ドイツ人には、
『飛び込むのが、この船の規則となっています!』

イタリア人には、
『飛び込むと、女性に持てますよ!』

フランス人には、
『飛び込まないでください!』

そして、日本人には、
『みんな、飛び込んでいますよ!』と。

◇◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    伝わらなければ、意味が無い。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆◇

国民性がはっきり出て面白いですね。
伝えたい場合は相手に合わせた伝え方をしないと
伝わらないということがよくわかります。


この記事へのトラックバックURL
http://atlantis.blog20.fc2.com/tb.php/134-e934b96c
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。